Rabu, 19 Agustus 2020

Puisi Berbahasa Semende-Bayur: Malam Sang Pehindu

Jurnal Apero Fublic.- Puisi atau syair adalah bagian dari sastra yang menyatu dengan kehidupan masyarakat. Indonesia juga memiliki banyak ragam jenis bahasa di seluruh wilayah Indonesia. Keragaman budaya tersebut sangat berharga sebagai kekayaan intelektual bangsa Indonesia. Berikut ini puisi berbahasa Semende dialog Bayur.

MALAM SANG PEHINDU

Kasih, ahilah ujan malam ini.
Dengaelah, suahe tetesan dentangan atap.
Nimpe basah dedaunan malam.
Tetap betahan dalam akap, sepi ga dingin.
Tekadang dedaunan mantau angin.
Kandik ngumbanke butiran aik ujan.
 
Kasih, belahan dihi.
Dengaelah, ujanla tambah dehas.
Tedengae gemeriuh, antare angen ga kilat.
Umban di pucuk atap nimpe bebatuan.
Luk itula kire nye suahe atiku.
Yang mehindukan dengah.
 
Aku dikit ngintipi langit.
Dik tekinak bintang-bintang.
Anye kenangan ga dengah mala datang.
Luk belage ga pehasean ye hapuh.
Sampai aku ancur lebur dalam hindu ga dengah.
 
Malam-malam sang pehindu.
Mbenci datangnye hase nak betemu.
Anye sekirenye dide beduse.
Galak asenye terbang di antare ujan.
Ndatangi dengah.
 
Hindu di malam sendu.
Gi pacak ngenjukka pesan nik kite.
Ade ahapan ye di tunggu.
Mankenye betahan suhang.
Hinduku hindu ga jodohku.
Pasangan halal
Sebab aku seuhang Muslimah.

Oleh. Rili Astuti.
Editor. Selita. S.Pd.
Tatafoto. Dadang Saputra.
Bayur, 20 Agustus 2020.  

Buat sahabat semua dimana saja berada di seluruh tanah air. Jurnal Sastra Apero Fublic membuka laman khusus puisi berbahasa daerah. Mengundang semua sahabat dimana saja berada untuk mengirim puisi berbahasa asli daerah.

Tujuan untuk menjaga dan melestarikan bahasa daerah masing-masing. Kirimkan karyamu melalui email fublicapero@gmail.com atau duniasastra54@gmail.com. Konten sepenuhnya tanggung jawab pengirim, baik itu tanggung jawab secara hukum negara Indonesia atau secara moral.

Sy. Apero Fublic.

0 comments:

Posting Komentar